Wat gaat het snel, nu alweer bezig met foto’s te selecteren voor de galerie pups van Jessie en Tobi week 5. Een week waarin de pups volop naar buiten gaan. Waar ze na lekker te hebben gespeeld ook ineens heerlijk in dromenland belanden. Ook de week dat kleine Noor aan haar navelbreuk is geopereerd en nu ter bescherming een rompertje draagt. Het gaat gelukkig heel goed met haar, ook direct na de operatie. Alsof er niks is veranderd, nou ja op de romper na dan ?